2025/70/3-4
ISSN : 2570-6861 (Print), 2570-687X (Online)
Editor in Chief : Kateřina Spurná
Editor in Chief : Kateřina Spurná
Nalezeno článků: 16
Czech and German Chapbooks from the Printing Workshop of Jan Spurný and His Successors
Iva Bydžovská
An investigation of German-language chapbooks issued by the printing workshop of Jan Spurný and his heirs – Kristina Spurná, Josef Janů (Kristina’s second husband), and their son Julius Janů – until the takeover of the printing company by the Czecho-Slavonic Joint-Stock Book-Printing Company…
‘Ein Vorschlag mit dem Erfolg nicht immer Hand in Hand gehe, or How Czechs May Learn to Speak German and Germans Czech Quickly’: The Czech-German Linguistic Space of South-East Bohemia in the Publishing and Printing Production of the Landfras Printing Works
Štěpánka Běhalová
This study examines how the ethnic and linguistic situation in South-East Bohemia was reflected in publishing and printing production, with particular emphasis on the activities of the Landfras printing works in Jindřichův Hradec. Special attention is paid to the reflection of the Czech-German…
‘Ein „Čeche“, der mehr thüringisch als deutsch und mehr deutsch als tschechisch spricht’: Eduard Rüffer as an Actor in the Czech and German Literary Field
Ladislav Futtera
Eduard Rüffer (1835–1878), a German from Prussia who settled in Prague, is one of the forgotten writers of the nineteenth century. As a journalist, he collaborated for many years with Jan Stanislav Skrejšovský, the press magnate of the Old Czech Party (Staročeši). In addition, Rüffer published —…
The Influence of German-Language Prints on the Form of Czech-written Incantation Manuscripts
Anna Grůzová
In the Czech lands of the eighteenth and nineteenth centuries, incantation manuscripts were used primarily by members of the lower social classes, often in rural areas, as a means of coping with everyday problems. These magically oriented texts circulated predominantly in manuscript form, as printed…
The Production of Brno Printing Houses: Book Culture at the Turn of the Nineteenth Century
Lucie Heilandová
The study focuses on the output of Brno printing houses at the turn of the nineteenth century and its impact on the development of the book market, literacy, and cultural life. During this period, several prominent printing houses operated in Brno, notably those of Josef Georg Trassler, Johann Georg…
The Library of the North Bohemian Museum – a Peaceful Museum Library in Turbulent Times
Anna Kašparová
This article presents the history of the longest-running library in Liberec, founded alongside the museum in 1873. Like the museum itself, the library initially operated under the auspices of the city’s most influential association, the Gewerbevereine. Following the museum’s institutional…
Reichsgewerkschaft der deutschen Presse: The German Press Union in Interwar Czechoslovakia (1919–1939)
Barbara Köpplová
The Reichsgewerkschaft der deutschen Presse in der Tschechoslowakei was founded in 1919 with the aim of improving the economic, social and professional conditions for German-speaking journalists in the newly established Czechoslovak Republic. Under the leadership of Franz Becher, editor of the…
‘Benesch-Bücherei’: The Fate of Edvard Beneš’s Private Library, 1938–1948
Michal Šimůnek, Monika Vlasáková
This paper traces the fate of the private library of the second president of Czechoslovakia, Dr Edvard Beneš (1884–1948), which was looted during the Nazi occupation. Systematically assembled from the early twentieth century, the library is estimated to have comprised approximately 12,000 items by…
‘Und so empfehlen wir das „Allgemeine Sportblatt“ dem Wohlwollen aller Sportleute.’ Research Potential and Protective Digitisation of the Liberec Sports Periodical at the National Library of the Czech Republic
Vojtěch Halama, Lenka Smolková Nemravová
The preservation of volumes in danger of acid-paper degradation is the principal criterion for selecting documents for digitisation at the National Library of the Czech Republic. The most affected group comprises periodicals printed on low-quality paper, which are often severely damaged and cannot…
